You are viewing [info]virtuta's journal

Previous Entry | Next Entry

Gruesse aus der Hansestadt Luebeck

sunny summer


Очерк о городе из марципана и красного кирпича.
Моя неусидчивость не давала мне ни минуты покоя, когда мне взбрело в голову отправиться буквально на один день из Берлина куда-нибудь. Не могу объяснить почему был выбран Любек, город вдоль речки Траве, впадающей в Балтийское море, что в общем-то не ближний от Берлина свет. На скоростном экспрессе с пересадкой в Гамбурге, от Берлина - ровно три часа. Погода дико обламывала, очень высокая влажность, противные крошечные капли ледяного дождя, который позже мутировал в нечто снежное. Промозглый мокрый ветер, сам город завис в липком молочном тумане, что на фото очень хорошо видно. Мутное ровно-серого цвета неба, и тем не менее в Любек я влюбилась всем сердцем (как и в Берлин, но о Берлине позже :)).
.
По сути совсем небольшой город. Ходишь по узким улочкам, изредка заходя в кофейни отогреться чашечкой латте (забыла как называются местные кофейни, но латте в них намного вкуснее старбаксовых), отовсюду пахнет хлебушком (сколько там в Германии всего сортов хлеба? 400?? :) каждый раз когда еду к немцам, боюсь не совладать с собой и отожрать жопу. Национальная еда говоря о жопах вареная картошка и селедка под жирной сметаной. Селедка со сметаной звучит странно, но на самом деле очень вкусно. А на десерт - марципанчикиииииии!! Оказывается Любек ни фига не родина марципана, но херр Нидеррегер настолько его распопулязировал сто лет назад, что очень многие (и я в том числе до недавнего времени) считают что родина марципана - это Luebeck.
Так вот возвращаясь к ароматам хлебушка и узким улочкам - чувствуешь себя героем сказок братьев Гримм, какой-нибудь Гретхель. И если Любек столь очарователен даже в мерзовую погоду, можно представь насколько он сказочен летом!
И очень вежливые водители, нигде еще таких не встречала. Ты только приближаешься к зебре на переходе, и тебя пропускают даже автобусы. У немцев вообще с этим все в порядке, но чтоб перед тобой автобусы тормозили, такого я еще не видела :)
Ж/д вокзал. Мутные пятна - все же попал противный дождь на объектив. Знаете я дождь люблю, есть дождик уютный, а есть мерзовый, которые во все щели заливает. Такой был в Любеке.


Мой отель, весь из себя камерно-уютный Treff. На прощание при выписке ресепшен, в довесок к тонне улыбок, дарит пакетик орешков в карри - хватает как раз до Гамбурга погрызть :) И эта огроная бутыль вкусной минералки - бесплатно в номере, как комплимент от отеля. Мелочь, а очень приятно.


Pueppenbruecke - мост статуй. Ну и чем не Карлов мост? :)))


Речка Траве




P1020244.jpg



Ворота Хольстентор (Holstentor) - символ города и башня церкви St. Petri








Хольстенторы вблизи - они реально сказочно-нереальны






Времени было очень мало, поэтому внутрь не пошла :( посещение музея театральных кукол отложено до лета


Внутри церкви St. Petri.


Религия в рамках 21 века




Под куполом церкви есть смотровая площадка. Высота где-то около 60 метров. Ледяной ветер и очень густой туман.














Центральная площадь, где на рождество продают глинтвейн и пряники - Alt Markt


Rathaus


Карта города как памятник


Голуби в Любеке больше моей Вилы






P1020156.jpg

Сливочно-марципановое счастье, с пропиткой ликером Гран-Марнье
P1020158.jpg

P1020166.jpg

P1020167.jpg

Самая большая марципановая лавочка Германии уже готова к празднованию Рождества :)
P1020172.jpg

P1020170.jpg

P1020169.jpg

P1020175.jpg

P1020178.jpg

P1020180.jpg

P1020173.jpg

P1020185.jpg

P1020187.jpg

P1020192.jpg

P1020193.jpg

Вот это диво дивное знаете чем было когда-то? Домом престарелых. А сейчас там ярмарка. На момент моей прогулки конечно же с рождетвенским уклоном. Именно отсюда и приехала моя Аня :)))
P1020190.jpg

Inside
P1020196.jpg

P1020198.jpg

В центре фотки, где ярко светит лампочка, сидит спиной первая Анина мама - ее создательница :) Всего еще пара минут, и Аня - моя!! Задача теперь - найти Ане достойного жениха.
P1020201.jpg

P1020199.jpg

P1020202.jpg

P1020204.jpg

Виновник сногсшибательных хлебных ароматов - городская пекарня. Их несколько штук по всему городу, в каждой можно посидеть и попить кофейку с только что испеченным круассаном.
P1020212.jpg

P1020210.jpg

P1020214.jpg

Раньше в этих домах были соляные склады, сейчас магазины
P1020217.jpg

Силуэт башен кафедрального собора
P1020241.jpg

P1020236.jpg

P1020207.jpg

Marienkirche - центральный храм Любека
P1020242.jpg

Из дверей ж/д вокзала - вот такими гигантскими хлопьями повалил снег в день моего отъезда. Очередная башня - что-то навроде пожарной станции
P1020248.jpg

А это уже на вокзале Гамбурга. Прямо на вокзале играл Юл Андерсон, слепой пианист. По возвращении домой гугль поведал, что он оказывается очень известный музыкант, часто играющий на пианино на улицах и вокзалах различных городов. Вот таким оригинальным способом мистер Андерсон привлекает людей к искусству. Играет он действительно божественно. Кому интересно - дополняю еще роликом с ютуба, ну очень рекомендую к прослушиванию - пробивает на сильные эмоции
P1020249.jpg


А это гамбургские петухи водоносы. Рекламируют город. Думаю, что Гамбург будет следующим в моем списке посещения Германии.
P1020251.jpg

P1020250.jpg

На очереди рассказы о Берлине, Берлинском зоопарке и нашем Trend Vision :) ну а если Вам хоть немного понравился Любек настолько, насколько он понравился мне, то я только счастлива

Comments

( 16 укусили — Куснуть )
[info]todash_tahken wrote:
Nov. 14th, 2009 05:21 pm (UTC)
Красотища!!! Обожаю Германию! :-)
[info]virtuta wrote:
Nov. 15th, 2009 02:48 pm (UTC)
и я, и я!!! :)
[info]katyonok26 wrote:
Nov. 14th, 2009 06:42 pm (UTC)
Ир, ну очень понравился, немотря на довольно пасмурную погоду. Спасибо!
[info]virtuta wrote:
Nov. 15th, 2009 02:49 pm (UTC)
рада стараться :)
[info]alena1305 wrote:
Nov. 14th, 2009 08:40 pm (UTC)
Здорово.так насыщенно.
[info]virtuta wrote:
Nov. 15th, 2009 02:49 pm (UTC)
спасибо!
[info]grimaliene wrote:
Nov. 14th, 2009 09:07 pm (UTC)
Красота!!! Очаровательнейший город :)
Вот и у нас такой туман последнее время... И да, автобусы тоже пропускают пешеходов, первый раз я таааак удивилась, когда автобус затормозил, меня пропуская :)
[info]virtuta wrote:
Nov. 15th, 2009 02:47 pm (UTC)
ну дык Балтийское море рядом :)))) у вас наверное тоже воздух аж мокрый от влажности?
от автобусов я была в шоке
вот это в моем понимании цивилизация :)
[info]grimaliene wrote:
Nov. 17th, 2009 12:44 am (UTC)
Ага, мокрый :) Ну когда дождь... Туман и морось такая. И вот в такую погоду, хоть и при плюсовой температуре, я промерзаю до костей, одеваю 33 свитера, шапку, варежки... А местные жители в легких курточках :)
А насчет автобусов... К хорошему быстро привыкаешь :) Сначала я пугалась и останавливалась перед каждым переходом, а сейчас шлепаю, не глядя... Вот, главное, в Москве быстро обратно перестроиться :-/
[info]marisska wrote:
Nov. 15th, 2009 03:05 am (UTC)
Красиво, уютно, как-то по-домашнему)
И балкончик очень понравился)
[info]virtuta wrote:
Nov. 15th, 2009 02:46 pm (UTC)
ага, уютный
я б не отказалась в нем жить :)
[info]yazva_il wrote:
Nov. 15th, 2009 06:52 am (UTC)
О, красота какая!!! Замечательное путешествие (как будто сама там побывала)... непременно возьму на заметку, чтобы съездить.
[info]virtuta wrote:
Nov. 15th, 2009 02:46 pm (UTC)
еще Берлин покажу :) но при возможности обязательно съезди в Любек - он сказочный
[info]zebrik1 wrote:
Nov. 15th, 2009 09:02 pm (UTC)
Поймала себя на мысли, что я будто бы прошла с тобой по этому уютному городу. Очень понравился фоторассказ!!!И конечно же город!
[info]virtuta wrote:
Nov. 16th, 2009 10:44 am (UTC)
ну я рада очень, Катюша :)
(Deleted comment)
[info]virtuta wrote:
Nov. 16th, 2009 07:36 pm (UTC)
я почему то была уверена что ты заценишь :) вот прям в твоем, сказочном стиле :)))
( 16 укусили — Куснуть )